straycatj
２枚目の写真は言わずと知れた笹かまですよ…オレ友@mrfebruarius さんが、オレがかまぼこに似ていると言うので…家主は餅餅言うし、海外の人は焼きマシュマロとか可愛く言ってくれますが、そうですよオレみたいのは「笹かま猫」って呼ばれてるんですよ…
The second photo is “sasa-kamaboko” which is a kind of Japanese traditional foods “kamaboko” made by steaming minced fish. I introduce you this because my friend @mrfebruarius told I was similar to this. Although my landlady says I am a toasted “mochi” and you, some English people calls me toasted marshmallow (I love it, because it is so cute!), but actually we, cream color cats are mostly called “sasakama cat” in Japan…
