there's an ocean between christ and myself
please don't follow me i just want to talk to myself
zuojianyouni

again disclaimer that these are vv rough translations, but here’s some more info from couple of mirror’s screenwriter’s livestream I got from miscellaneous weibo posts lmao:

  • s3 in the works
  • s2 planned to be filmed in 2022 and should be coming out soon-ish
  • s2 will be lighthearted and humorous (no strong republican/sino-japanese war themes)
  • no be (bad ending)
  • no bg (het) pairings in s2
    • her exact words were “don’t worry, the men, boys, they’re all very conscious that they’re outsiders in this drama”
  • yanwei is not going to be in jail for 15 years 
  • xu youyi vinegar drinking era in s2
  • yiwei pas de deux scene for the ~sexual tension~
  • yiwei slice of life scenes
  • begonia extra chapter’s plot might be added into s2
ilacion

for anyone looking- douqi has translated the extra chapter and it can be found on her site

  1. acesspacenextdoor reblogged this from guoman
  2. raeyhem reblogged this from guoman
  3. roollora reblogged this from guoman
  4. guoman posted this